Η κλασική ταινία του Τσάρλι Τσάπλιν όπου ο Σαρλό μαζεύει από τον δρόμο ένα αγοράκι το μεγαλώνει και λίγα χρόνια αργότερα, οι δυο τους δουλεύουν μαζί: το παιδάκι σπάει τζάμια και ο Σαρλό τα επιδιορθώνει.