Μάρτιος 2011, ένας τρομερός σεισμός και ένα τσουνάμι πλήττουν το Τόκυο και προκαλούν την καταστροφή της Φουκουσίμα. Η Alexandra, αποσπασμένη σε μια γαλλική τράπεζα στο Τόκυο, αντιμετωπίζει αυτή την πυρηνική κρίση. Διχασμένη ανάμεσα στις διαταγές της εργοδοσίας της και την ανάγκη να προστατεύσει την οικογένειά της, η Alexandra προσπαθεί να ισσοροπήσει ανάμεσα στα δύο και θα βρεθεί, σχεδόν άθελά της, να υπερασπίζεται μια κάποια έννοια τιμής και αξιοπιστίας.
Mars 2011, un terrible tremblement de terre et un tsunami ravagent Tokyo et déclenchent la catastrophe de Fukushima. Alexandra, expatriée à Tokyo pour travailler dans une banque française, affronte cette crise nucléaire. Tiraillée entre les ordres de son entreprise et la nécessité de protéger sa famille, Alexandra tente de composer avec la situation et se retrouve, presque malgré elle, à défendre une certaine idée de l’honneur et de la parole donnée.