Μαλίκα Μουσαέβα, Γαλλία, Ρωσία, 2023, 87'
Σε ένα μικρό χωριό της Τσετσενίας η Γιάκα περνά τις μέρες της με τη φίλη της τη Μαντίνα, με την οποία είναι πολύ δεμένες. Και τα δύο κορίτσια ονειρεύονται να εγκαταλείψουν τα σπίτια τους μετά την αποφοίτησή τους και να δραπετεύσουν στον πραγματικό κόσμο, μακριά από το χωριό τους. Η μεγαλύτερη αδερφή της Γιάκα, η Χάντα, ονειρεύεται επίσης να είναι ελεύθερη, αλλά το τίμημα είναι πολύ ακριβό – αν αποφασίσει να χωρίσει, ο νόμος (το εθιμικό δίκαιο!) θα της στερήσει το δικαίωμα να βλέπει τον μονάκριβο γιο της. Μια νεαρή σκηνοθέτρια που είχε για μέντορα τον Αλεξάντερ Σοκούροφ αλλά παρουσιάζει σήμερα ένα μοναδικό, ολόδικό της αισθητικό όραμα, δίνει με τσεχοφικό τόνο τον δικό της ορισμό της ελευθερίας, υιοθετώντας μια έντονη αντιπολιτευτική στάση ενάντια στις κυρίαρχες αξίες της κουλτούρας της. Καθώς διερευνά την απόσταση ανάμεσα στην παράδοση και τη νεωτερικότητα, ανάμεσα στην πραγματικότητα του φύλου και το δικαίωμα στον αυτοπροσδιορισμό, αυτό το εκπληκτικό ντεμπούτο επενδύει σε μικροσκοπικές χειρονομίες και υποβλητικά κοντινά πλάνα για να συζητήσει το αίτημα για ενδυνάμωση που διεκδικούν εγγενώς οι επισφαλείς θηλυκότητες. Αντλώντας ελεύθερα από τη γενεαλογία της οικογένειάς της και τις προσωπικές της αναμνήσεις από τον πόλεμο, η σκηνοθέτρια εκφράζει τη μελαγχολική της τοποθέτηση για το θάρρος που χρειάζεται για να αρνηθεί κανείς να φτιάξει τη δική του φυλακή, με ό,τι κι αν αυτό συνεπάγεται.
Malika Musaeva, France, Russia, 2023, 87'
In a small Chechen village, Yakha spends her days with her friend Madina, with whom she is very close. Both girls dream of leaving their homes after graduation and escaping to the real world, far from their village. Yakha’s older sister Heda also dreams of being free, but the price for this is very high – if she decides to try for a divorce, her only son will be taken away from her, according to the traditions in her culture. Mentored under Aleksandr Sokurov yet presenting a unique aesthetic vision, this young woman director gives her own definition of freedom, adopting a vocal oppositional stance against her country’s mainstream values. As it explores the deep space between tradition and modernity, and gendered reality and self-determination, this stunning debut invests in tiny gestures and evocative close-ups to discuss the constraint call for empowerment that lies inherently in perilous femininities. Loosely drawing on her family's genealogy and her personal memories of war, the filmmaker articulates her unique melancholic take on the courage it takes to refuse to build your own prison, at any cost.