Trenque Lauquen – Part I

Λάουρα Σιταρέλα, Αργεντινή, Γερμανία, 2022, 128΄

Στο οργιαστικό και ασύλληπτα απολαυστικό νέο της έργο, η Λόρα Σιταρέλα προσκαλεί τον θεατή σε ένα ξέφρενο ταξίδι σε μια σειρά απο εγκιβωτισμένες ιστορίες, οι οποίες εκτυλίσσονται στην αργεντίνικη πόλη Τρένκε Λάουκεν («στρογγυλή λίμνη») και με επίκεντρο τη μυστηριώδη εξαφάνιση της Λάουρα, μιας ακαδημαϊκής ερευνήτριας που ζει στην περιοχή (Λόρα Παρέδες). Από τις πρώτες πληροφορίες που παρέχουν δύο συνεργάτες της –ο πρώην σύντροφός της και ο οδηγός της, με τον οποίο διατηρούσε μια μυστική σχέση– μαθαίνουμε για τις πρόσφατες ανακαλύψεις της. Ανάμεσα σε αυτές βρίσκεται και ένα νέο, αταξινόμητο είδος λουλουδιού, αλλά και μια σειρά από ερωτικές επιστολές του παρελθόντος, οι οποίες βρίσκονται κρυμμένες στην τοπική βιβλιοθήκη και μπορούν να βοηθήσουν στον εντοπισμό της. Όμως καθώς συσσωρεύονται τα στοιχεία, τόσο το κοινό όσο και οι απτόητοι επικεφαλής της έρευνας στην ταινία αρχίζουν να αντιλαμβάνονται πως αυτή η προσεκτικά δομημένη ιστορία μπορεί να λάβει μεγαλύτερες διαστάσεις και έχει αυξημένο βαθμό πολυπλοκότητας. Η Σιταρέλα, παραγωγός του εξίσου σπουδαίου, ανατρεπτικού έπους La Flor, έχει συνθέσει με αυτοπεποίθηση μια αλληλουχία αλληλένδετων ρομαντικών, βιολογικών και οικολογικών μυστηρίων (12 επεισόδια μοιρασμένα σε δύο ταινίες μεγάλου μήκους), δημιουργώντας παραλληλισμούς ανάμεσα σε μορφές ζωής του παρελθόντος και κινδύνους του σήμερα. Μια ταινία που εξυμνεί την έκσταση της εμμονικής καταδίωξης και χαιρετίζει την ανθρώπινη ανάγκη για προσωπική ελευθερία και ευτυχία.

Laura Citarella, Argentina, Germany, 2022, 128΄

In her dazzling and enormously pleasurable new opus, Laura Citarella takes the viewer on a limitless, mercurial journey through stories nested within stories set in and around the Argentinean city of Trenque Lauquen (“Round Lake”) and centered on the strange disappearance of a local academic named Laura. Through initial inquiries by two colleagues – older boyfriend Rafael and a driver named Ezequiel with whom she had grown secretly close – we learn about her recent discoveries, including a new, unclassified species of flower and a series of old love letters hidden at the local library, which may help them track her down. Yet as flashbacks and anecdotes pile up, we begin to realize that this intricately structured tale is larger and stranger than we could have imagined. Citarella, a producer of the equally remarkable shape-shifting epic La Flor, has confidently crafted a series of interlocked romantic, biological, and ecological mysteries that create parallels between past lives and present dangers, invoke the rapture of obsessive pursuit, and salute the human need to find personal freedom and happiness. Trenque Lauquen is told in 12 chapters spread across two feature films.

Trenque Lauquen - Part II

Λάουρα Σιταρέλα, Αργεντινή, Γερμανία, 2022, 133΄

Στο οργιαστικό και ασύλληπτα απολαυστικό νέο της έργο, η Λόρα Σιταρέλα προσκαλεί τον θεατή σε ένα ξέφρενο ταξίδι σε μια σειρά απο εγκιβωτισμένες ιστορίες, οι οποίες εκτυλίσσονται στην αργεντίνικη πόλη Τρένκε Λάουκεν («στρογγυλή λίμνη») και με επίκεντρο τη μυστηριώδη εξαφάνιση της Λάουρα, μιας ακαδημαϊκής ερευνήτριας που ζει στην περιοχή (Λόρα Παρέδες). Από τις πρώτες πληροφορίες που παρέχουν δύο συνεργάτες της –ο πρώην σύντροφός της και ο οδηγός της, με τον οποίο διατηρούσε μια μυστική σχέση– μαθαίνουμε για τις πρόσφατες ανακαλύψεις της. Ανάμεσα σε αυτές βρίσκεται και ένα νέο, αταξινόμητο είδος λουλουδιού, αλλά και μια σειρά από ερωτικές επιστολές του παρελθόντος, οι οποίες βρίσκονται κρυμμένες στην τοπική βιβλιοθήκη και μπορούν να βοηθήσουν στον εντοπισμό της. Όμως καθώς συσσωρεύονται τα στοιχεία, τόσο το κοινό όσο και οι απτόητοι επικεφαλής της έρευνας στην ταινία αρχίζουν να αντιλαμβάνονται πως αυτή η προσεκτικά δομημένη ιστορία μπορεί να λάβει μεγαλύτερες διαστάσεις και έχει αυξημένο βαθμό πολυπλοκότητας. Η Σιταρέλα, παραγωγός του εξίσου σπουδαίου, ανατρεπτικού έπους La Flor, έχει συνθέσει με αυτοπεποίθηση μια αλληλουχία αλληλένδετων ρομαντικών, βιολογικών και οικολογικών μυστηρίων (12 επεισόδια μοιρασμένα σε δύο ταινίες μεγάλου μήκους), δημιουργώντας παραλληλισμούς ανάμεσα σε μορφές ζωής του παρελθόντος και κινδύνους του σήμερα. Μια ταινία που εξυμνεί την έκσταση της εμμονικής καταδίωξης και χαιρετίζει την ανθρώπινη ανάγκη για προσωπική ελευθερία και ευτυχία.

Laura Citarella, Argentina, Germany, 2022, 133΄

In her dazzling and enormously pleasurable new opus, Laura Citarella takes the viewer on a limitless, mercurial journey through stories nested within stories set in and around the Argentinean city of Trenque Lauquen (“Round Lake”) and centered on the strange disappearance of a local academic named Laura. Through initial inquiries by two colleagues – older boyfriend Rafael and a driver named Ezequiel with whom she had grown secretly close – we learn about her recent discoveries, including a new, unclassified species of flower and a series of old love letters hidden at the local library, which may help them track her down. Yet as flashbacks and anecdotes pile up, we begin to realize that this intricately structured tale is larger and stranger than we could have imagined. Citarella, a producer of the equally remarkable shape-shifting epic La Flor, has confidently crafted a series of interlocked romantic, biological, and ecological mysteries that create parallels between past lives and present dangers, invoke the rapture of obsessive pursuit, and salute the human need to find personal freedom and happiness. Trenque Lauquen is told in 12 chapters spread across two feature films.