Γκαμπριέλ Μαρτίνς, Βραζιλία, 2022, 115΄

Η οικογένεια Μαρτίνς αποτελείται από ανθρώπους αισιόδοξους και ονειροπόλους, οι οποίοι ζουν μια ήσυχη ζωή στα προάστια μιας μεγάλης βραζιλιάνικης πόλης έπειτα από τις απογοητευτικές εκλογές που έφεραν στην εξουσία έναν εξτρεμιστή ακροδεξιό πρόεδρο. Ως μαύρη οικογένεια της κατώτερης-μεσαίας τάξης, αισθάνονται την πίεση της νέας πραγματικότητας τους, καθώς τα πολιτικά πνεύματα ηρεμούν. Η mater familias, η Τέρσια, επανερμηνεύει τον κόσμο της έπειτα από μια αναπάντεχη συνάντηση που την κάνει να αναρωτιέται αν κάποιος την έχει καταραστεί. Ο άντρας της, ο Γουέλινγτον, εναποθέτει όλες του τις ελπίδες στην ποδοσφαιρική καριέρα του γιου τους, ο οποίος ικανοποιεί απρόθυμα τις φιλοδοξίες του πατέρα του, μιας και κρυφά ο ίδιος θέλει να σπουδάσει αστροφυσική και να αποικήσει τον Άρη. Εντωμεταξύ, η μεγαλύτερη τους κόρη, Γιούνις, ερωτεύεται μια νεαρή απελευθερωμένη γυναίκα και αρχίζει να σκέφτεται μήπως ήρθε η ώρα να φύγει από το σπίτι... Στον απόηχο της πρόσφατης εκλογικής αναμέτρησης στη Βραζιλία, η θέαση αυτής της ταινίας μας θυμίζει τι συμβαίνει στις καρδιές των ανθρώπων όταν επιμένουν να κοιτάζουν στον ουρανό.

Gabriel Martins, Brazil, 2022, 115΄

The Martins are optimistic dreamers, quietly leading their lives on the margins of a major Brazilian city following the disappointing election of a far-right extremist president. A lower-middle-class Black family, they feel the strain of their new reality as the political dust settles. Tércia, the mother, reinterprets her world after an unexpected encounter leaves her wondering if she’s cursed. Her husband, Wellington, puts all of his hopes into the soccer career of their son, Deivinho, who reluctantly follows his father’s ambitions despite secretly aspiring to study astrophysics and colonize Mars. Meanwhile, their older daughter, Eunice, falls in love with a free spirited young woman and ponders whether it’s time to leave home.