Ρομπ Επστάιν, Τζέφρι Φρίντμαν, ΗΠΑ, 1995, 102'
«Το Χόλιγουντ έμαθε στους straight πώς να βλέπουν τους gay, και τους gay πώς να βλέπουν τον εαυτό τους», αφηγείται η Λίλι Τόμλιν, και δεν θα μπορούσε να εκφράσει καλύτερα το πώς το σινεμά αντικατόπτριζε τις κοινωνικές αντιλήψεις σχετικά με την ομοφυλοφιλία, από τις απαρχές της 7ης Τέχνης μέχρι και τη σταδιακή απενοχοποίηση των τελευταίων δεκαετιών. Η τρομερή κωμικός είναι μία μονάχα από μια πλειάδα καλλιτεχνών (από τον Τόνι Κέρτις και τη Σίρλεϊ Μακλέιν μέχρι τον Γκορ Βιντάλ και τη Γούπι Γκόλντμπερκ) οι οποίοι καταθέτουν τις δικές τους εμπειρίες και απόψεις πάνω στην απεικόνιση των ομοφυλόφιλων χαρακτήρων στο μέιντριμ σινεμά του Χόλιγουντ. Μέσα από συναρπαστικές συνεντεύξεις, παρασκηνιακές ιστορίες και ακόμα πιο εύγλωττα αποσπάσματα ταινιών, το The Celluloid Closet ξετυλίγει την περιπετειώδη αυτή εξέλιξη, από τις γραφικές «τρελές» και τους διεστραμμένους «κακούς» μέχρι τους εμπνευσμένους τρόπους που οι δημιουργοί έβρισκαν προκειμένου να περάσουν σεξουαλικούς υπαινιγμούς ακόμα και στα πιο σκοτεινά χρόνια της λογοκρισίας. Βασισμένο στην ομώνυμη, πρωτοποριακή μελέτη του Βίτο Ρούσο, το κλασικό ντοκιμαντέρ των βραβευμένων με Όσκαρ Τζέφρι Φρίντμαν και Ρομπ Επστάιν (The Times of Harvey Milk, Paragraph 175) συνδυάζει ενδελεχή ιστορική έρευνα και απολαυστικό χιούμορ για να μας αποκαλύψει πώς το Χόλιγουντ βγήκε τελικά από τη ντουλάπα.
Rob Epstein, Jeffrey Friedman, USA, 1995, 102'
“Hollywood, that great maker of myths, taught straight people what to think about gays and gay people what to think about themselves,” says Lily Tomlin and no one could have possibly put it better when it comes to how cinema mirrored society’s views on homosexuality, from the very first celluloid reels all the way to the last few guilt-free decades. The irrepressible comedienne is one of dozens of artists and actors (from Tony Curtis to Shirley MacLaine, Gore Vidal, and Whoopi Goldberg) who share their own experiences of how LGBT characters were portrayed in mainstream Hollywood cinema. Through thrilling interviews, saucy backstage anecdotes, and eloquent movie clips, The Celluloid Closet looks back on this long trajectory, from screaming queens and evil masterminds to the countless inspired ways writers and directors camouflaged sexual innuendo, even in the darkest years of censorship. Based on Vito Russo’s popular book, the classic documentary by Oscar winners Jeffrey Friedman and Rob Epstein (The Times of Harvey Milk, Paragraph 175) combines historical research and acidic humor in order to reveal how Hollywood came out of the closet.