Άρτο Χαλόνεν, Φινλανδία, 2023, 112'

Ένας από τους εμβληματικότερους και πιο παραγωγικούς Ευρωπαίους ντοκιμαντερίστες επιστρέφει με μια κατάθεση γι’ αυτό που αποκαλεί «Φινλανδικότητα στη δεκαετία του 2020» – μια τρυφερή αποτύπωση των διαφορετικών σχέσεων που αναπτύσσονται ανάμεσα σε γενιές ανδρών σε πατέρες και γιους, όπως και μία απεικόνιση των αουτσάιντερ που καταφέρνουν να ριζώσουν στη φινλανδική κοινωνία, ακολουθώντας τα βήματα δύο σύγχρονων μύθων του μπάσκετ. Ο Σον Χαφ και ο Έρβιν Λάτιμερ ο νεότερος είναι τα παιδιά δύο Αφροαμερικανών καλαθοσφαιριστών –του Λίον Χαφ και του Έρβιν Λάτιμερ του πρεσβύτερου– οι οποίοι μετακόμισαν στη Φινλανδία τη δεκαετία του 1970. Παραλαμβάνοντας τη σκυτάλη από τους πατεράδες τους, κοινωνοί μιας κληρονομιάς επιμονής, φιλοδοξίας και αντίστασης στον ρατσισμό, οι γιοι έχουν πλέον εξελιχθεί σε Φινλανδούς κοινωνικούς και πολιτικούς παράγοντες που επηρεάζουν την κοινή γνώμη, διοχετεύοντας τις εμπειρίες των σιωπηρών προγόνων τους σε ενεργή δράση, με τις δύο γενιές να μάχονται μαζί για έναν κόσμο μεγαλύτερης ισότητας. Ένα ντοκιμαντέρ που καταφτάνει σε μια εποχή όπου η φινλανδική κυβέρνηση μπαίνει στο προσκήνιο για σκάνδαλα ρατσισμού, και μας υπενθυμίζει τη δύναμη του παραδείγματος προς μίμηση και της ταύτισης, καθώς και το δικαίωμα (του Εαυτού και του Άλλου) στη διαφορά.

Arto Halonen, Finland, 2023, 112'

One of the most prominent European documentary makers returns with a testament of what he calls “Finnishness in the 2020s”: an intimate documentation of different relationships between fathers and sons, and about outsiders putting down roots in Finnish society, following the footsteps of two contemporary basketball legends. Shawn Huff and Ervin Latimer Jr. are the children of two African-American basketball players – Leon Huff and Ervin Latimer Sr. – who moved to Finland in the 1970s. The fathers handed down their legacy of perseverance, ambition, and resistance to racism, and the sons have now grown up to become Finnish social and political influencers. The sons channel the experiences of the silent fathers and transform those experiences into action, and both generations fight for a more equal world. A documentary that comes at a time when racism scandals have been front and center for the Finnish government, and reminds us the power of example and identification, as well as the right (of the Self and the Other) to differ.