Ίντο Μιζράχι, Ισραήλ, Καναδάς, 2023, 87'

Το προαιώνιο όνειρο της ανθρωπότητας να κατακτήσει άλλους πλανήτες συναντά την αγωνία για τις νέες μορφές αστρικού αναχωρητισμού –ή ακόμα και διαγαλαξιακής αποικιοκρατίας– σε αυτή τη συναρπαστική εξέταση του ψυχισμού των αστροναυτών, Μέσα στην επόμενη δεκαετία η ΝΑΣΑ θα στείλει για πρώτη φορά αστροναύτες στον Άρη. Αποκομμένοι απ' τη Γη, δίχως τη δυνατότητα να επικοινωνήσουν άμεσα με τη Γη κατά τη διάρκεια του τριετούς ταξιδιού τους, τα μέλη της αποστολής θα βιώσουν ακραία απομόνωση, ρισκάροντας την ψυχική τους υγεία και την ίδια την επιτυχία του εγχειρήματος. Η ταινία ακολουθεί έναν ψυχολόγο της ΝΑΣΑ, άριστο γνώστη της τεχνολογίας, ο οποίος έχει αναλάβει την προστασία αυτών των θαρραλέων εξερευνητών που βρίσκονται διχασμένοι μεταξύ του ονείρου τους να αγγίξουν νέους ορίζοντες και της ανάγκης τους να διατηρήσουν την επαφή με τον κόσμο στη γη. Σύντομα γίνεται αντιληπτό πως αυτή η σύγκρουση ξεπερνά τα όρια του διαστημικού ταξιδιού: πώς ισορροπούμε την ενόρμησή μας για πρόοδο με τη βαθιά μας σύνδεση με τις ρίζες μας και τους γύρω μας;

Ido Mizrahy, Israel, Canada, 2023, 87'

In the next decade, NASA will send astronauts to Mars for the first time. Separated from Earth, and unable to communicate with the ground in real-time throughout the three-year journey, crew members will experience extreme isolation that could gravely affect their mental state and the mission. The film follows a savvy NASA psychologist tasked with protecting these daring explorers, who are torn between their dream to reach new frontiers and their need to stay connected to home. This conflict, we soon realize, transcends space travel: How do we balance our drive for progress with the deep connection to our roots and each other?