Μαρτίν Μπεντσιμόλ, Αργεντινή, Γαλλία, 2023, 78'

Έπειτα από 50 χρόνια δουλειάς ως υπηρέτρια, η 60χρονη Χουστίνα λαμβάνει ως κληρονομιά από τον διά βίου εργοδότη της μια έπαυλη σε μια ερημωμένη περιοχή στην πάμπα της Αργεντινής, με τον μοναδικό όρο να μην την πουλήσει ποτέ. Η Χουστίνα και η κόρη της, η 17χρονη Αλέξια, αφήνουν την πόλη και μετακομίζουν σε αυτή την εγκαταλειμμένη έπαυλη, όπου καλούνται να επιβιώσουν αντιμετωπίζοντας τις δυσκολίες της νέας τους ζωής. Η απειρία τους γύρω από τις εργασίες της υπαίθρου έχει τραγελαφικό αντίκτυπο στη ζωή τους. Ενώ ξεκινούν να πουλούν τις λίγες αγελάδες που απομένουν προκειμένου να καλύψουν το κόστος επισκευής της οροφής, είναι αναγκασμένες να υπηρετούν ακόμα την οικογένεια του πρώην ιδιοκτήτη, η οποία χρησιμοποιεί την έπαυλη ως εξοχικό τα Σαββατοκύριακα και απαιτεί μια εξαιρετική μεταχείριση. Οι αγελάδες λιγοστεύουν, η Αλέξια θέλει να επιστρέψει στην πόλη και η Χουστίνα παλεύει μέσα της με την προοπτική μιας μοναχικής ζωής μέσα σε ένα κάστρο...

Martín Benchimol, Argentina, France, 2023, 78'

After serving as a maid for 50 years, Justina (60) received from her lifelong employer a manor in a desolate spot of the Argentinean pampas as an inheritance. The only condition is that she would never sell it. Justina and her daughter Alexia (17) move from the city to this derelict mansion where they need to survive facing the challenges of their new life. Their lack of experience with countryside tasks turns their life into a tragic comedy. While they start selling the few cows they have to pay for the roof repair, they still have to serve the family of the previous owner who keep using the mansion as a weekend retreat, expecting a luxury service. They are running out of cows, Alexia wants to move back to the city and Justina is facing the idea of a life alone in a castle.