Στην Sète, ο εξηντάχρονος κ. Beiji έχει μια δύσκολη και ανούσια δουλειά στο ναυπηγείο. Θέλει να ανοίξει το δικό του εστιατόριο, αλλά ο μισθός του δεν του παρέχει τα μέσα για να υλοποιήσει τη φιλοδοξία του. Σύσσωμη η οικογένειά του θα υποστηρίξει το σχέδιο του, που έχει γίνει για όλους τους σύμβολο αναζήτησης μιας καλύτερης ζωής. Χάρη στην εφευρετικότητά τους και τις προσπάθειές τους, το όνειρό τους θα γίνει σύντομα πραγματικότητα... Ή σχεδόν...

Sète. Monsieur Beiji, la soixantaine, occupe un emploi pénible sur le chantier naval. Il éprouve un sentiment d’inutilité dont il espère sortir en créant son restaurant. Mais son salaire est loin de lui offrir les moyens de son ambition. Sa famille va se souder autour de ce projet, devenu pour tous le symbole d’une quête de vie meilleure. Grâce à leur sens de la débrouille, et aux efforts déployés, leur rêve va bientôt voir le jour… Ou presque…